无情的Sanjana还利用她的爱人Aditya对付她，而Aditya当初和她在一起，只不过是把她当成一颗棋子助自己事业一臂之力。Shinsuke 杀死了 Osaki 的父亲，Osaki 的父亲在 Daikan Jinbei 的命令下坚持江户。

在与男友马克冷战之时，前男友丹尼尔也来到了她所在的电视台，更要跟布里奇特一起到外国录影。两人于是转而投靠Paddy Ryan，那时候美国禁酒令开始实行，两人和Paddy做起私酒生意，混得风生水起，还认识了一个帮派头目"Nails" Nathan。

安娜·妮可 性感美女安娜妮可史密斯嫁给了一位年长的百万富翁并为花花公子摆姿势，但在她丈夫去世后，她的酗酒、吃药和体重波动给她带来了损失。途中，一个滑板小子撞在车前，他的滑板坏了，身体受了轻伤，于是又多了一个搭车者。

与此同时，砍头人的母亲正忙着敲掉幕府的合法继承人，以确保她儿子的幕府。主持人将分别带领三位平民选手踏上辉煌的梦想舞台，三位选手将以全新的面貌彰显明星般的风采。

她们互相帮忙并开始反省自己的生活，决心告别今昔，开始一种有意义的人生。千里之行始于脚下 自闭症投手米奇·塔斯勒（Mickey Tussler）加入了一支小联盟棒球队，并在一个赛季中对球队和经理亚瑟·墨菲·墨菲产生了深远的影响。

最后一幕极其壮观：悬崖绝壁间，两人拔枪对射，壮阔山色也每每令人流连不已。阿普正传 来自俄勒冈州的年轻长跑运动员史蒂夫·普雷方丹（Steve Prefontaine）的生平和时代，他在慕尼黑追求奥运金牌的梦想，并成为美国最大但最悲惨的体育明星之一。